A tiny beetle that damages coffee beans continues its destructive march across the island of Hawaii, home to the famous Kona brew.
State agriculture officials say at least one Hilo-area coffee farm is infested with the destructive coffee berry borer.
The bug from Africa first was discovered near Kona in September 2010.
Andrea Kawabata of the University of Hawaii said the discovery of a new infestation was confirmed by the state Department of Agriculture.
The females burrow into the fruit to lay their eggs, causing damage that can make the beans worthless. The beetles are dark brown and about the size of a sesame seed.
The insect is native to Angola.
So far no infestations have been found on any other Hawaiian islands.