State roundup for April 25

Lawmakers pass bear bile ban Lawmakers pass bear bile ban ADVERTISING HONOLULU (AP) — A bill banning the sale of products containing bear bile is headed to the governor’s office. The Hawaii Legislature on Monday passed a bill that would