With shuttle’s end, space firms seek new direction

With shuttle’s end, space firms seek new direction With shuttle’s end, space firms seek new direction ADVERTISING By STEPHEN SINGER Associated Press HARTFORD, Conn. — Less than a year after NASA ended its shuttle program, players in America’s space business