Obituaries for August 7

Harold E. “Bert” Bertelmann, 87, of Naalehu died July 13 at home. Born in Waiohinu, he was a Ka‘u paniolo, an airframe and powerplant professional for Hawaiian Airlines, U.S. Civil Service retiree and U.S. Air Force/Army Air Corps veteran. Graveside