State briefs for June 9

Tourism agency picks new cultural affairs director ADVERTISING Tourism agency picks new cultural affairs director HONOLULU (AP) — The Hawaii Tourism Authority appointed a new director of cultural affairs months after the previous director’s firing drew criticism from the Native