State briefs for May 13

Confirmed mumps cases grows to 27 for the year ADVERTISING Confirmed mumps cases grows to 27 for the year HONOLULU (AP) — State health officials announced four new mumps infections are being treated, bringing this year’s total to 27 confirmed