Police seek ATM burglary suspects

Police are requesting the public’s help in providing information about the identities of two suspects allegedly involved in the theft of an ATM machine from a retail establishment on Volcano Village Road.

Surveillance images revealed that on Thursday at about 3:24 a.m., two suspects reversed a pickup truck fronting the establishment and pried open the locked front door. They then took an ATM machine and its contents, according to police.

Anyone with any information is asked to call the police non-emergency line at 935-3311 or Crime Stoppers at 961-8300.