State briefs for August 30

Inmate dies at Federal Detention Center in Honolulu ADVERTISING Inmate dies at Federal Detention Center in Honolulu HONOLULU (AP) — The Federal Bureau of Prisons said a 38-year-old inmate at the Federal Detention Center in Honolulu died during the weekend.